De VS is toevallig wel onder Jimmy Carter in 1973 op het metrieke stelsel overgestapt.
Dat niemand het daar nog weet, is niet mijn zaak.
In Canada trouwens ook , dus ze horen het er gewoon te weten.
Wetenschappers daar werken ook allemaal met het metrieke stelsel.
Als ik in de VS ben, dan wil ik het voor de 'metrically challenged' daar wel vertalen, maar dan hoef ik het hier toch niet nog eens te lezen?

Ik word echt gaar van fietsenmakers bijv. die niet eens weten dat er 5 (ja VIJF) verschillende 26 inch/duim banden zijn, die GEEN van allen compatibel met elkaar zijn. Drie ervan zijn courante maten... 559/571/590mm.
Nou ja.. dit is een van die dingen waar je mij mee op de kast krijgt...
Weet je, een van de jongeren hier, die ook aan de wedstrijd mee deed (Tommie?) heeft ook meegedaan aan de NK BB jongeren oid.
Hij heeft een videootje laten maken van zijn optreden. Vond ik zelf heel gaaf om te zien.
http://www.dutchbodybuilding.com/forum/showthread.php?t=3800
en die link is
http://dance.student.utwente.nl/~partydata/personal/melkor_pats.mpg
Hmmm eerst maar naar die draad surfen dan.
Espi, die ooit 20 Deense fietsenzaken heeft moeten bellen voor een 32-559 band en steeds weer moest uitleggen dat dat 1,25 duim en niet 1,5 duim was

PS: Amerikanen zijn geen boeren, maar in bepaalde opzichten wel achtergebleven omdat ze aan oude koloniale tradities vasthouden. Ze werken bijv. ook veel met Hoofdletters Omdat Ze Dat Van De Duitsers Hebben Overgenomen.