film op dvd branden

[Matau]

ey,

ik heb aantal vraagjes

ik heb een film gedownload en heb ondertiteling erbij gedownload ( avi en srt file ). en heb gehoord dat je die 2 files dezelfde naam geeft en op 1 cd brandt dat de dvd speler hem afspeelt en dat ie ook gelijk ondertiteling eronder zet.. klopt dat?

en heb nog 2 films maar daar zitten de ondertitelingen al in ( avi en mpg )
die heb ik op dvd gezet, allebei wel op apparte dvd, maar de dvd speler speelt hem niet af. hoe kan dat ?

Klik om meer te lezen...

 

[den_dimi]

als je een MPEG op DVD zet zal hij hem wsl wel afspelen, MAAR zonders subs

als je het goed wilt doen, volg dan deze newbie guide:
http://www.afterdawn.com/guides/archive/vso_convertxtodvd_guide.cfm
voor deze guide heb je dit programma
[Link niet meer beschikbaar]

OF deze guide:
http://www.afterdawn.com/guides/archive/avi_to_dvd_avi2dvd.cfm