ondertiteling voor streamen ps3

[Realist]

Beste luitjes, de titel zegt het al. Dat je de subs dezelfde naam moet geven als het bestand blabla weet ik wel, maar wss moet ik iets veranderen in me instellingen. Wie o wie kan mij daarbij helpen.

Uiteraard karma voor het verlossende antwoord.

Klik om meer te lezen...

 

[kaluro]

Download een MKV film
Download het programma "Merge MKV"
Stop het MKV filmbestand inclusief de ondertiteling samen
Zorg dat de ondertiteling UTF-8 is
Klik op merge
Voila, ondertiteling zit in de MKV als spoor en wordt automatisch afgespeeld.

 

[Realist]

Hij doet 't al, moet alleen ff de goeie subs vinden want hij liep niet goed gelijk, hoop niet dat dat aan de framerate ligt.