Shaft quote

[Arminius]

"I'ma star. Yo soy elmeyeme"

Wat wil dat laatste zeggen ? ? ? Gewoon hetzelfde of wat ? ? ?

Klik om meer te lezen...

 

[wazzup]

Spaans lijkt me:

You're a two-bit, three-block dope dealer. Stick to what you know.

Calmate. Stick to what l know?
**** you, mother****er. I'm a star.
Yo soy elmeyeme.
You ain't shit. You ain't even a ****in' pig no more.

Do you think that makes me less dangerous or more dangerous?

 

[2be4]

Yo soy elmeyeme

yo = I

soy= am

elmeyeme= dat weet ik ook niet

dus I am .....

 

[Arminius]

elmeyeme = ster ?

 

[2be4]

elmeyeme = ster ?

Klik om te verkleinen...

in de vorige zin staat ook al i'm a star.

dat zou dubbelop zijn, maar wel dubbelop in een andere taal..

volgens mij is ster in het spaans: estrella,

dus dat is het vast niet

 

[Arminius]

Heb het al eens gevraagt op imdb maar daar reageert geen kat.