Peiling Is het friet of patat?

Galen · 17 jan 2021

De Gezonde Roker zei:
Kunt zowel friet als patat zeggen, beide benamingen zijn juist. Boven de rivieren wordt doorgaans patat gebruikt, onder de rivieren doorgaans friet. Paar eeuwen terug werd er patatfriet gezegd. Waarschijnlijk ontstaan in een franssprekend deel van Vlaanderen. Na verloop van tijd is men het gaan afkorten, in het zuiden had patat al twee betekenissen (aardappel/ klap voor je smoel). Waarschijnlijk daarom gekozen voor friet. Noorden had dat niet en koos voor patat. Is ook logischer, men kort een woord eerder af door het zelfstandig naamwoord te nemen, dan de toevoeging.

bron: Jan Don, universitair hoofddocent Nederlandse Taalkunde aan de UvA.

Patat is dus goed, want dat is logischer.

Zenzation · 8 feb 2021

Robin zei:
Jullie Nederlanders weten niet eens wat frieten zijn. Die "frieten" van jullie zijn inderdaad gewoon patatten in de frietpot gegooid.

Nederlanders hebben wel een EK gewonnen.

chrash · 8 feb 2021

Zenzation zei:
Nederlanders hebben wel een EK gewonnen.

Tsja, Nederland algemeen heeft wel meerdere goede kwaliteiten, jammer dat niet iedere burger dat heeft.

SCREWBEAST · 14 feb 2021

Friet! Ik heb nog nooit een boer gehoord die patat aardappelen ging poten

chrash · 15 feb 2021

SCREWBEAST zei:
Friet! Ik heb nog nooit een boer gehoord die patat aardappelen ging poten

Dan bende gij nog nooit in België geweest

SCREWBEAST · 15 feb 2021

chrash zei:
Dan bende gij nog nooit in België geweest

Laat ik nu eens op de grens wonen van NL en Belgie 😉

chrash · 15 feb 2021

SCREWBEAST zei:
Laat ik nu eens op de grens wonen van NL en Belgie 😉

Toevallig in de buurt van valkenswaard?

Schwarzeneggertje · 15 feb 2021

chrash zei:
Toevallig in de buurt van valkenswaard?

Want dat zou veel verklaren?

Steks · 15 feb 2021

Schwarzeneggertje zei:
Want dat zou veel verklaren?

Ja, daar wonen de grootste gekken.

chrash · 15 feb 2021

Schwarzeneggertje zei:
Want dat zou veel verklaren?

Steks zei:
Ja, daar wonen de grootste gekken.

Kwalitie materiaal leeft aan de andere kant

(ik geloof het zelf niet heur)

Schwarzeneggertje · 15 feb 2021

Zijn er nog frietkotten open? drool:

chrash · 15 feb 2021

Schwarzeneggertje zei:
Zijn er nog frietkotten open?

Hier in BE ze bij,a allemaal

Brussel centrum stond zaterdag nog een rij van +50 man

Mister B · 6 mei 2021

Patat friet.

clawfinger · 6 mei 2021

Gewoon frieten

Struggle · 8 mei 2021

Hier in Groningen zeggen we p'taat.

IRONic Pumper · 8 mei 2021

Frieten.

Sparks79 · 8 mei 2021

Friet natuurlijk. Maar gek genoeg ben ik in België wel vaak teleurgesteld geweest in de kwaliteit van de friet. Slap, verbrand, niet krokant.

Vind Belgische mayonaise wel lekkerder.

Peiling Is het friet of patat?