XXL Nutrition

Belgisch woordenboek

haardrogen - föhnen

fruitsap/appelsiensap - jus d'orange
 
De vervoeging van het werkwoord "ja"

jaek = ja ik
jaeg = ja jij
jaej = ja hij
jow = ja wij (ook wel: jom)
jaeg = ja jullie
jaes = ja zij

voorbeelden

gaeje nae de cinema? Jaek
Gaetie nae de cinema? jaej
gaeme nae de cinema : jaem
geanze nae de cinema : jaes
Is dat geen West-Vlaams? Echt gek praten ze daar...
 
Fleus = straks

Taloor = eetbord

Zjeveraire = zeveraar
 
toet is gewoon ja ... enfin, in sommige streken toch :p
 
Waarom is er zo een groot verschil in sommige dorpen of van die types bij Jambers in Vlaams en Nederlands en hoor je bv. tussen een Vlaamse en Nederlandse nieuwslezer nauwelijks verschil?
 
ok, Ripaf - de Belg - heeft het gevonden. Proficiat! Toet = "toch wel" (en niet gewoon "ja")
 
toet = ook een plastic zakje :p
 
Waarom is er zo een groot verschil in sommige dorpen of van die types bij Jambers in Vlaams en Nederlands en hoor je bv. tussen een Vlaamse en Nederlandse nieuwslezer nauwelijks verschil?

Ik zou eens naar de huisarts gaan en je oren laten uitspuiten. :D
 
Terug
Naar boven