Sticky Het grote I don't want to live on this planet anymore topic
- Topic starter apfelstrudel
- Startdatum
- Recente activiteit Recente activiteit:
- Reacties 4.513
- Weergaven 155.049
- Volgers 61
Kan niet horen wat er gezegd wordt, maar of het racisme is ligt aan de motivatie.
apfelstrudel
Superior Athlete
- Lid sinds
- 15 nov 2008
- Berichten
- 45.393
- Waardering
- 61.702
Part and parcel of living in a city.Hier helaas veelvoorkomend, maar vaak wel gelijk met een mes
Volgens mij een tijdje terug was er iemand die de tram inkwam en met een mes begon rond te zwaaien.
Er werd gezegd (door meerdere ooggetuigen): Een man vocht tegen hem, greep het mes en stak hem in z'n borst. Hij dood. Man vast voor onderzoek naar moord (zelf snijwonden in z'n arm). Dode wordt neergezet als slachtoffer. Nergens wordt vermeld of de overledene wel of niet de dader was of dat degene die nu vast zit dit gedaan heeft.
Dit was paar weken nadat een gek 3 mensen doodstak. Random. Omdat het kan.
Allemaal in de stad waar ik woon trouwens.
apfelstrudel
Superior Athlete
- Lid sinds
- 15 nov 2008
- Berichten
- 45.393
- Waardering
- 61.702
Dat komt door de indoctrinatie die al begint als ze nog kuiken zijn. Met name indoctrinerende tekenfilms. Ik waarschuw hier al jaren voor, tevergeefs.Er zijn belangrijkere zaken waar we ons zorgen over moeten maken. Namelijk de opmars van nazi-pluimvee.
Ik vind dit persoonlijk alarmerend.
- Lid sinds
- 23 nov 2004
- Berichten
- 8.031
- Waardering
- 10.369
Lekker door de nasi.Er zijn belangrijkere zaken waar we ons zorgen over moeten maken. Namelijk de opmars van nazi-pluimvee.
Ik vind dit persoonlijk alarmerend.
- Lid sinds
- 19 jan 2015
- Berichten
- 26.824
- Waardering
- 25.458
- Lengte
- 1m83
Suggereren de veren op de voeten niet eerder een Griekse haan?Er zijn belangrijkere zaken waar we ons zorgen over moeten maken. Namelijk de opmars van nazi-pluimvee.
Ik vind dit persoonlijk alarmerend.
Dolf isDat komt door de indoctrinatie die al begint als ze nog kuiken zijn. Met name indoctrinerende tekenfilms. Ik waarschuw hier al jaren voor, tevergeefs.
Laatst bewerkt:
- Lid sinds
- 24 aug 2009
- Berichten
- 21.671
- Waardering
- 12.186
- Lid sinds
- 20 mrt 2011
- Berichten
- 11.963
- Waardering
- 3.662
- Massa
- 100kg
Het niveau van de leerkracht Engels op de school van m'n dochter.... pijnlijk....erg pijnlijk.
De gekozen zinnen en de vreemde formulering tonen aan dat ze best een andere job zoekt.
" When is the test for? ".... for
?!!
" good morning! Sit down!
Neen..." have a seat'.
"Is the lesson for tomorrow ".... wat is dat voor een idiote zin?
"Excuse me to be late".
Neen! Excuse me for being late.
"Wash the black board?"
Neen ! Clean the black board.
Maar het ergste is de titel. A few useful vocabulary.... mijn god.... mijn dochter zegt ook dat haar uitspraak rampzalig is. " Tijdens het dictee begreep niemand wat ze zei". Het gaat snel bergaf. Nu mag ik dus niet alleen instaan voor het Nederlands maar ook het Engels.
Onbegrijpelijk!!
Ik toonde dit aan een vriendin van me. Die zei:" het lijkt wel of ze Google translate heeft gebruikt".
Ik zette de zinnen in het Frans in Google Translate....en ik kreeg inderdaad deze vreemde zinnen.
Hallucinant.
De gekozen zinnen en de vreemde formulering tonen aan dat ze best een andere job zoekt.
" When is the test for? ".... for
?!!" good morning! Sit down!
Neen..." have a seat'.
"Is the lesson for tomorrow ".... wat is dat voor een idiote zin?
"Excuse me to be late".
Neen! Excuse me for being late.
"Wash the black board?"
Neen ! Clean the black board.
Maar het ergste is de titel. A few useful vocabulary.... mijn god.... mijn dochter zegt ook dat haar uitspraak rampzalig is. " Tijdens het dictee begreep niemand wat ze zei". Het gaat snel bergaf. Nu mag ik dus niet alleen instaan voor het Nederlands maar ook het Engels.
Onbegrijpelijk!!
Ik toonde dit aan een vriendin van me. Die zei:" het lijkt wel of ze Google translate heeft gebruikt".
Ik zette de zinnen in het Frans in Google Translate....en ik kreeg inderdaad deze vreemde zinnen.
Hallucinant.
Bijlagen
- Lid sinds
- 19 jan 2015
- Berichten
- 26.824
- Waardering
- 25.458
- Lengte
- 1m83
Serieus, "when is the test for"?Nummer 1 is gebruikelijk in Engels.
'Is the lesson for tomorrow' kan ook kloppen, ligt eraan wat de context is.
'Excuse me to be late', ja, die is inderdaad idioot
Rare leerkrachtzou een klacht indienen.
apfelstrudel
Superior Athlete
- Lid sinds
- 15 nov 2008
- Berichten
- 45.393
- Waardering
- 61.702
Ja, als je bijvoorbeeld in de klas zit en er wordt gezegd dat je een test moet maken, kun je zeggen 'when is the test for'.
Het is, zover ik weet, vooral 'gebruikstaal' en niet echt 'fatsoenlijk officieel' Engels
Er zijn meer van dat soort dingen die ik raar vind klinken, zoals 'do you do Coca Cola' ipv 'do you sell/have Coca Cola'.
Excuses voor in de toekomst.Excuse me to be late', ja, die is inderdaad idioot
- Lid sinds
- 19 jan 2015
- Berichten
- 26.824
- Waardering
- 25.458
- Lengte
- 1m83
De vraag is in hoeverre er gebruikerstaal moet worden onderwezen.Ja, als je bijvoorbeeld in de klas zit en er wordt gezegd dat je een test moet maken, kun je zeggen 'when is the test for'.
Het is, zover ik weet, vooral 'gebruikstaal' en niet echt 'fatsoenlijk officieel' Engels
Er zijn meer van dat soort dingen die ik raar vind klinken, zoals 'do you do Coca Cola' ipv 'do you sell/have Coca Cola'.
Als ze op het eiland al niet eens meer The Queen's leren spreken...
Het echte Nederlands krijgen ze daar ook niet te leren.
apfelstrudel
Superior Athlete
- Lid sinds
- 15 nov 2008
- Berichten
- 45.393
- Waardering
- 61.702
Als in: when is the test for biochemistry?Ja, als je bijvoorbeeld in de klas zit en er wordt gezegd dat je een test moet maken, kun je zeggen 'when is the test for'.
Het is, zover ik weet, vooral 'gebruikstaal' en niet echt 'fatsoenlijk officieel' Engels
Er zijn meer van dat soort dingen die ik raar vind klinken, zoals 'do you do Coca Cola' ipv 'do you sell/have Coca Cola'.
Soortgelijke topics
